Library

What causes yeast infections, and how do you get rid of them? - Liesbeth Demuyser
keeping Candida in check
medicine
контроль
В выражении keep something in check слово check означает контроль или сдерживание.
What causes yeast infections, and how do you get rid of them? - Liesbeth Demuyser
The body’s immune system keeps them in check while other microorganisms,
medicine
держать под контролем
Контролировать что-либо и не позволять этому становиться чрезмерным или вредным.
How one design flaw almost toppled a skyscraper - Alex Gendler
But checking the plans again
engineering
проверяя
Check означает внимательно изучать что-либо в поисках ошибок или проблем.
How one design flaw almost toppled a skyscraper - Alex Gendler
But checking the plans again, LeMessurier noticed an alarming detail.
engineering
проверяя чертежи
Проверяя архитектурные или инженерные чертежи и спецификации.
Is this the most beautiful building in the world? - Stephanie Honchell Smith
Check out some of the exciting ways TED-Ed and Marriott are working together
general
посмотрите
ознакомьтесь
Разговорный способ предложить кому-либо посмотреть или ознакомиться с чем-либо.
How did they build the Great Pyramid of Giza? - Soraya Field Fiorio
Check out some of the exciting ways TED-Ed and Marriott are working together
general
посмотреть
ознакомиться
Неформальное приглашение посмотреть или ознакомиться с чем-либо.
Licking bees and pulping trees: The reign of a wasp queen - Kenny Coogan
these insects keep spiders, mites, and centipedes, in check.
ecology
контролировать
В выражении keep something in check слово check означает удерживать численность под контролем.
Licking bees and pulping trees: The reign of a wasp queen - Kenny Coogan
these insects keep spiders, mites, and centipedes, in check.
ecology
держать что-либо под контролем
Контролировать что-либо и не позволять этому стать чрезмерным или вредным.
Why you procrastinate even when it feels bad
and check your phone
general
проверить
Здесь это означает посмотреть на телефон, вероятно чтобы отвлечься от работы.
What staying up all night does to your brain - Anna Rothschild
Your prefrontal cortex usually keeps your amygdala in check,
neuroscience
держать что-либо под контролем
Контролировать или сдерживать что-либо, чтобы оно не стало чрезмерным или опасным.
Could you survive the real Twilight Zone? - Philip Renaud and Kenneth Kostel
You go to check it out, but something’s looming in the darkness.
general
проверить это
посмотреть, что это
Исследовать или посмотреть на что-либо из любопытства.
The secret lives of baby fish - Amy McDermott
Larvae will drop down in the water column to check out a reef below.
oceanography
осмотреть риф
Осмотреть или исследовать риф.
1
...
323334
...
43