Enter the word for search
chilling
UK
/ˈtʃɪl.ɪŋ/
US
/ˈtʃɪl.ɪŋ/
Library
who could write the most chilling ghost story? +1
literature
жуткий
Chilling употреблено в переносном смысле, чтобы подчеркнуть пугающий характер погони.
In a chilling speech on October 2, 1937 +1
history
пугающий
леденящий кровь
Подчеркивает, что историческая память пугает и тревожит.
I am very chill and very relaxed +1
general
спокойный
Разговорное прилагательное, описывающее китов как спокойных и невозмутимых.
one speculative scenario is rather chilling.
general
пугающий
Это переносное значение: сценарий пугает, а не охлаждает.
before the chill sets in —
cosmology
холод
Это образный способ описать чрезвычайное охлаждение Вселенной.
before the chill sets in —
cosmology
наступает холод
Холод начинается и становится ощутимым или устойчивым.
where the brain’s blood flow was selectively chilled and halted,
surgery
охлаждать
В пассивной конструкции говорится, что кровоток мозга охлаждали.
which is why you might experience chills.
medicine
озноб
Chills — распространённый симптом лихорадки, при котором ощущается холод и часто появляется дрожь.
remains as chilling as its controversial debut,
art
жуткий
леденящий
Здесь chilling описывает тревожный и пугающий эмоциональный эффект произведения.
remains as chilling as its controversial debut,
art
такой же пугающий, как его спорный дебют
Сравнение, означающее, что произведение остаётся очень пугающим, как и во время своего дебюта.
makes Atwood's chilling vision of a dystopian regime ever relevant.
literature
пугающий
Chilling употребляется переносно для описания видения, вызывающего страх и тревогу.
He explored these chilling connections in Fahrenheit 451,
literature
пугающий
Здесь chilling описывает связи, которые тревожат и пугают.