commit

UK
/kəˈmɪt/
US
/kəˈmɪt/

Library

David Blaine Do Not Attempt: Behind the Fiery Bridge Jump | National Geographic
Once I commit to doing something in my head,
general
твёрдо решить что-то сделать
Твёрдо решить что-то сделать и довести это до конца.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
commit mutiny in order to countermand
military
поднять мятеж
Поднять мятеж против руководства корабля или военного подразделения.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
you've committed a huge amount of time
general
посвятить
Употреблено со словом «время» и описывает усилия, потраченные на изучение животного.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
that are committing the criminal offense of smuggling.
law
совершать
Commit часто употребляется со словами, обозначающими преступления и правонарушения: commit an offense означает совершить правонарушение.
$500k of Meth and Fentanyl Uncovered in San Diego Stakeout | To Catch a Smuggler
Committed 5 North.
police
направиться по маршруту
Это сокращённая речь по полицейской рации. Указан маршрут «5 North»; судя по контексту, говорящий сообщает, что направляется по нему.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
firmly committed to one goal
military
быть приверженным
В выражении «committed to one goal» означает быть твёрдо настроенным достичь этой цели.
To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
Decides to commit the crime and then regrets it.
law
совершить
Commit часто употребляется со словом crime и означает совершить незаконное действие.
To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
decides to commit the crime and then regrets it
crime
совершить преступление
Совершить незаконное деяние.
Active Listening Skills
Number one, you have to commit.
communication
решиться и взять на себя обязательство
Здесь commit означает осознанно решить, что слушание будет для вас приоритетом.
Magistrates' court - Preparing to come to court
They will present evidence to persuade the judge that the defendant has committed the crime.
law
совершить
Сочетание «commit a crime» — устойчивое юридическое выражение со значением «совершить преступление».
What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson
Many dog owners commit to managing their dogs' diabetes
general
обязаться
Commit to managing означает принять серьёзное и долгосрочное решение заботиться о состоянии собак.
What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson
Many dog owners commit to managing their dogs' diabetes
veterinary
взять на себя обязательство контролировать диабет своих собак
Обещать или решить постоянно отвечать за контроль состояния своих собак.