compel

Говорящий утверждает, что никого нельзя принуждать вступать в брак с человеком, за которого тот не хочет выходить замуж или жениться.

Описывает внутреннее чувство, которое настойчиво побуждает людей жить определённым образом.

Указывает, что что-то побуждает или вынуждает их что-то сделать; само действие понятно из контекста.

Системы верований описаны как то, что побуждало египтян строить пирамиды.

Персонажи вынуждены действовать, потому что обстоятельства почти не оставляют им выбора.

Используется в пассивной конструкции для описания людей, которых заставляют отвергать собственное восприятие.

В этом формальном предложении compel означает сильно вынуждать или приводить к определённому выводу.

Вынуждать принять определённый вывод или убедительно вести к нему.

Заражённых муравьёв вынуждают взбираться наверх, то есть гриб заставляет их это делать.

Здесь compelled означает «сильно побуждаемая любопытством», а не физически принуждаемая.

Feel compelled to do something означает испытывать сильное, почти непреодолимое желание что-то сделать.

Compelling описывает то, как гриб заставляет муравья бродить.