conscious

UK
/ˈkɒnʃəs/
US
/ˈkɑnʃəs/

Library

What is consciousness? - Michael S. A. Graziano
We are conscious of both the external world and our internal selves— +2
cognition
осознавать что-либо
отдавать себе отчёт в чём-либо
Осознавать нечто посредством мысли или восприятия; источник сопоставляет осознание стимула и осознание видимого изображения.
Mary's Room: A philosophical thought experiment - Eleanor Nelsen
conscious experience +2
philosophy
сознательный
Это слово описывает мозг, обладающий субъективным осознанием, а не просто выполняющий функции.
Scientists still don't know the answer to this infamous question - Charles Wallace & Dan Kwartler
and we believe ourselves to be conscious, +1
philosophy
сознательный
обладающий сознанием
В этом тексте conscious описывает существо, способное осознавать, а не просто находящееся в состоянии бодрствования.
How do animals experience pain? - Robyn J. Crook
The second part is the conscious recognition of harm. +1
neuroscience
сознательный
осознанный
Осознанное распознавание — это мысленное понимание вреда, отличное от его автоматического обнаружения.
Why do we dream? - Amy Adkins
Are a collection of images from our daily conscious lives, +1
psychology
сознательный
«Conscious lives» означает обычную жизнь в бодрствующем состоянии и осознаваемые человеком мысли.
Are you a body with a mind or a mind with a body? - Maryam Alimardani
our minds, the thinking, conscious aspects +1
philosophy
сознательный
Это слово относится к разуму как к осознающей части человека.
Mary's Room: A philosophical thought experiment - Eleanor Nelsen
which can only be discovered through conscious experience. +1
philosophy
осознанный опыт
Опыт в том виде, в котором он субъективно переживается сознанием.
What is the key to happiness? 6 Minute English
we should be more conscious about how we relate to things that happen to us
wellness
осознающий
В сочетании conscious about слово означает, что человек осознаёт своё отношение к событиям и вещам.
What is the key to happiness? 6 Minute English
I think that we should be more conscious.
psychology
быть более осознанным
Уделять чему-либо больше внимания и относиться к этому более осознанно.
BOX SET: 6 Minute English - 'All About Language' English mega-class! One hour of new vocabulary!
we might not necessarily be conscious when we're doing them
communication
осознающий
Говорящий отмечает, что люди могут подавать социальные сигналы, не осознавая этого.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
more conscious about how we relate to things
psychology
осознанный
Употреблено в значении осознанного отношения к событиям и обстоятельствам.
BOX SET: 6 Minute English - 'Human Emotions 2' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
I think that we should be more conscious about how we relate to things.
psychology
более осознанно относиться к
Уделять чему-либо больше внимания или относиться к этому более осознанно.