constructing

UK
/kənˈstrʌktɪŋ/
US
/kənˈstrʌktɪŋ/

Library

How optical illusions trick your brain - Nathan S. Jacobs
allocating cognitive energy and constructing a world on the fly
psychology
создавать
Constructing a world означает мысленно создавать связное представление из неполной сенсорной информации.
How X-rays see through your skin - Ge Wang
and use them to construct an internal image.
imaging
построить
How X-rays see through your skin - Ge Wang
and use them to construct an internal image.
medicine
создать внутреннее изображение
Сформировать изображение внутренних структур по собранным данным.
Comma story - Terisa Folaron
for another day of vigilant sentence constructing.
grammar
составлять
В этом шутливом контексте constructing означает составлять грамматические предложения.
How do oysters make pearls? - Rob Ulrich
of proteins and other molecules to construct a scaffold.
biology
создавать каркас
Создавать поддерживающий каркас для другой структуры.
What is “normal” and what is “different”? - Yana Buhrer Tavanier
And yet, a lot of the world is constructed around a foundation of normalcy.
sociology
строить
Constructed употреблено метафорически: большая часть мира намеренно сформирована вокруг идеи нормальности.
A 5,300-year-old murder mystery - Albert Zink
were constructed, around 3350 BCE.
history
сооружать
В страдательной форме это означает, что памятники были построены или сооружены.
Mysteries of vernacular: Tuxedo - Jessica Oreck
a lavish resort was constructed
history
построить
Construct — более формальный синоним build; здесь он употреблён в страдательном залоге по отношению к курорту.
Making a TED-Ed Lesson: Concept and design
to construct these objects?
art
создать эти объекты
Создать или сформировать обсуждаемые объекты, обычно из выбранных материалов.
Making a TED-Ed Lesson: Concept and design
a little too big to construct this cell.
biology
собрать эту клетку
Собрать или создать клетку, которую здесь изображают.
Making a TED-Ed Lesson: Bringing a pop-up book to life
In this short video, we're going to show you how we constructed
craft
сконструировать
Здесь это означает физически изготовить книгу и её части.
What is love? - Brad Troeger
because love is constructed from reality:
philosophy
формировать
Пассивная форма глагола construct; любовь описывается как нечто, сформированное из реального опыта, чувств и процессов в мозге.