context

UK
/ˈkɒn.tɛkst/
US
/ˈkɑːn.tɛkst/

Library

Let's teach kids to code - Mitch Resnick
in meaningful context
education
контекст
Это слово обозначает практическую ситуацию, которая придаёт понятию программирования смысл.
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
meaningful context and that's the best
education
осмысленный контекст
Контекст, который придаёт информации смысл и помогает её понять или запомнить.
The beauty of data visualization - David McCandless
They're meaningless without context.
general
контекст
Цифры невозможно правильно понять без соответствующих окружающих фактов.
The beauty of data visualization - David McCandless
they're meaningless without context 500
general
бессмысленный без контекста
Говорится о том, что цифры или утверждения невозможно правильно понять сами по себе.
Why are there two tides a day? - Elise Cutts
In this context, the Earth is like a child holding on to a carousel.
general
в данном контексте
Используется, чтобы объяснить, как следует понимать идею или сравнение в обсуждаемой ситуации.
A different way to visualize rhythm - John Varney
but in different ways depending on arrangement and cultural context.
culture
культурный контекст
Культурная среда, влияющая на то, как что-либо устроено или воспринимается.
The secrets of the world’s most famous symphony - Hanako Sawada
But whatever the context,
general
независимо от контекста
Вводит утверждение, применимое независимо от ситуации или контекста.
A brief history of religion in art - TED-Ed
is drastically removed from the context
art
контекст
Слово обозначает обстоятельства, в которых произведение изначально предназначалось для восприятия.
A brief history of religion in art - TED-Ed
is drastically removed from the context
art
оторванный от контекста
Отделённый от обстоятельств, которые придают чему-либо смысл.
Why is this painting so shocking? - Iseult Gillespie
But in this context,
general
в этом контексте
Выражение, уточняющее смысл высказывания в рамках описываемой ситуации.
The many meanings of Michelangelo's Statue of David - James Earle
when it's taken out of its originally intended context?
art
вырванный из первоначально задуманного контекста
Изъятый из контекста, для которого объект изначально создавался или предназначался.
The many meanings of Michelangelo's Statue of David - James Earle
So, not only does context change the meaning
art
контекст не только меняет значение
Инверсионная конструкция с not only, подчёркивающая, что контекст меняет значение и подразумевающая продолжение мысли.