Library

Cities in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin Compilation | National Geographic
Yeah, it continues over here.
archaeology
продолжается вот здесь
Используется, чтобы указать, что объект или структура продолжается в показываемой области.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
Ice continues to retreat.
general
продолжаться
Показывает, что отступление льда продолжается.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
and continue the hunt elsewhere
general
продолжать
Косатки продолжают охоту в другом месте.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
Hurdle in her epic struggle to continue her line.
biology
продолжить
Continue her line означает произвести потомство и продолжить род.
Ultimate Survivors (Full Episode) | Hostile Planet Compilation | National Geographic
and continue the hunt elsewhere.
animal
продолжить охоту в другом месте
Продолжить поиски добычи в другом месте.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
And continuing the tradition, when the time came to create
general
продолжать традицию
Поддерживать и продолжать сложившуюся практику или обычай.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
the parts that we need to continue operating at the level of service that we do.
aviation
продолжать работать
Продолжать функционировать или работать, особенно в профессиональном или техническом контексте.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
nighttime area bombing continue to shrink.
warfare
продолжать сокращаться
Продолжать уменьшаться; здесь речь идёт о сокращении различий между двумя стратегиями бомбардировок.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
you have to continue on afterwards
general
продолжать
Continue on afterwards означает продолжать жить и двигаться вперёд после важного события или достижения.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
And then you have to continue on afterwards.
general
продолжать после этого
Продолжать жить или работать после важного события.
Drain the Sunken Cities (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
NARRATOR: Archaeologist Isabelle Hairy continues to search for the truth
archaeology
продолжает
Показывает, что расследование археолога всё ещё продолжается.
Drain the Sunken Cities (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
2,000 years later, the idea of Atlantis continues to fascinate A-list archaeologists.
general
продолжает очаровывать
Оставаться интересным и захватывающим в течение долгого времени.