Enter the word for search
counting
UK
/ˈkaʊntɪŋ/
US
/ˈkaʊntɪŋ/
Library
Let's go ahead and count that money.
general
давайте пересчитаем эти деньги
Вежливое указание приступить к пересчёту денег.
We're gonna count your money, okay?
general
пересчитать ваши деньги
Просьба пересчитать сумму денег, которая у кого-то есть.
Okay, so I'm going to go and count each ten.
accounting
считать
Говорящий собирается пересчитать предметы группами, чтобы проверить их количество.
You end up with, you know, an off count.
accounting
расхождение в подсчёте
Неточный подсчёт или несоответствие в количестве подсчитанных предметов.
Once we get a final count,
law
получить окончательный подсчёт
Установить окончательное число или количество после завершения подсчёта.
we'll do a final pill count.
law
итоговый подсчёт таблеток
Итоговый подсчёт таблеток после того, как их собрали или осмотрели.
Depending on the final count of the medication,
law
итоговое количество лекарства
Окончательное установление количества лекарства, которое может повлиять на дальнейшие юридические меры.
One of them is dedicated to a count.
history
граф
Здесь count — дворянский титул: один вариант книги был посвящён графу, а не числу или действию считать.
One of them is dedicated to a count.
history
посвящён графу
Так говорят о книге, посвящённой или адресованной графу.
It's teaching how you count with your hands.
mathematics
считать на пальцах
Считать, используя пальцы как способ счёта.
So the dog is basically counting with his nose.
law
считать носом
Образное описание того, как служебная собака с помощью обоняния определяет количество запаха валюты.
sometimes small quantities, but every bit counts,
general
иметь значение
Употреблено в выражении “every bit counts”, чтобы подчеркнуть, что важен даже небольшой результат.