Enter the word for search
counting
UK
/ˈkaʊntɪŋ/
US
/ˈkaʊntɪŋ/
Library
Yeah, that's all that counts.
general
иметь значение
Здесь count употребляется в переносном значении: говорящий имеет в виду, что удовольствие от работы — единственное, что важно.
We're gonna get a bail count and transfer it
crime
подсчёт тюков
Подсчёт тюков или упаковок, изъятых в ходе операции; здесь bail означает связку или упаковку товара, а не освобождение под залог.
I'm just gonna do a quick money count, uh,
customs
быстро пересчитать деньги
Быстро пересчитать наличные, обычно чтобы проверить общую сумму.
The final count is 85 bundles
general
итоговое количество
Окончательный итог после подсчёта всех предметов.
They would have counted every convict in this.
prison
пересчитывать
Относится к регулярному пересчёту заключённых в тюремном корпусе.
three counts of Espionage
law
пункт обвинения
В юридическом употреблении каждый пункт обозначает отдельное обвинение или предполагаемое правонарушение.
get an accurate count of
logistics
подсчёт
Относится к точному подсчёту масок в коробках.
We could get an accurate count of the boxes.
safety
точно подсчитать
Определить точное количество предметов.
And we're counting down to this object, 50 meters,
exploration
отсчитывать расстояние до
Здесь — называть уменьшающиеся расстояния по мере приближения к объекту.
we're still counting it
law
всё ещё пересчитываем это
Они ещё не закончили подсчитывать найденные деньги.
Just 1100 king penguins were counted here.
wildlife
подсчитать
Здесь слово означает подсчёт пингвинов, чтобы определить размер их популяции.
saying you can count on
general
можно положиться на
Говорится о том, что на кого-то можно положиться.