Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
cracking
UK
/ˈkræk.ɪŋ/
US
/ˈkræk.ɪŋ/
cracking down
cracking up
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Library
Media
232
Texts
32
Filters
We thought it was a
cracking
show!
general
отличный
Неформальное британское прилагательное, выражающее похвалу; здесь оно характеризует передачу.
But
it isn't just finger knuckles that crack
—
medicine
хрустят не только суставы пальцев
Конструкция подчёркивает, что действие или факт относится не только к одному предмету.
We thought it was a
cracking show
!
entertainment
потрясающее шоу
Разговорный британский вариант: отличное, потрясающее шоу.
about the medical value of research into
knuckle cracking
.
medicine
хруст пальцами
Действие, при котором хрустят суставами пальцев; здесь обсуждается в медицинском контексте.
It would just cover the
cracks
.
general
недостатки
В выражении «cover the cracks» cracks — это не буквальные трещины, а скрытые недостатки, которые поверхностное изменение могло бы замаскировать.
crack
cocaine
drug
крэк
В сочетании crack cocaine слово crack обозначает курительную форму наркотика.
for someone who's addicted to taking
crack cocaine
.
medicine
крэк-кокаин
Название разновидности кокаина, которую здесь употребляет зависимый человек.
for someone who's
addicted to taking crack cocaine
.
medicine
зависимый от употребления крэк-кокаина
Описывает человека, зависимого от употребления крэк-кокаина.
Scientists
crack
its genetic code.
genetics
расшифровать
В заголовке употреблено в переносном смысле: учёные расшифровали генетическую информацию кофейного растения.
Scientists
crack its genetic code
.
biology
расшифровать его генетический код
Метафорически означает расшифровать генетическую информацию кофейного растения.
don't try and
crack
too many jokes
humor
шутить
В выражении «crack jokes» глагол crack означает рассказывать или отпускать шутки.
don't try and
crack too many jokes
humor
перебарщивать с шутками
Рассказывать слишком много шуток, из-за чего можно отвлечь или оттолкнуть аудиторию.
1
2
3
4
5
...
20
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
