Enter the word for search
decimating
UK
/ˈdɛs.ɪ.meɪ.tɪŋ/
US
/ˈdɛs.ɪ.meɪ.tɪŋ/
Library
of 260 miles per hour decimating the small town.
weather
разрушая
опустошая
Описывает сильные разрушения, вызванные ветром торнадо.
to be decimated
conservation
резко сократить численность
Описывает резкое сокращение численности популяции китов; это не означает, что погибла ровно одна десятая.
to decimate their own kind
ecology
истреблять
Употреблено с усилением: хищники убивают многих представителей своего вида; здесь слово не означает буквально одну десятую часть.
Deadly predators to decimate their own kind.
wildlife
истреблять себе подобных
Убивать или уничтожать многих представителей своего же вида; здесь акулы охотятся на других акул.
released in the wrong spot and decimated our food supplies.
agriculture
сильно сократить
Слово описывает серьёзный ущерб, который улитки могли бы нанести продовольственным запасам.
They were released in the wrong spot and decimated our food supplies.
agriculture
нанести огромный ущерб нашим продовольственным запасам
Уничтожить или резко сократить доступные людям продовольственные запасы.
to decimate their enemy.
military
истреблять
Здесь decimate употреблено в широком современном значении «наносить противнику сокрушительный урон», а не в старом буквальном значении «убивать каждого десятого».
to decimate their enemy.
warfare
нанести сокрушительный урон их врагу
Уничтожить или сильно ослабить врага в бою.
a fireball capable of decimating a few city blocks
disaster
уничтожать значительную часть
Здесь decimate употреблено в современном значении «уничтожать значительную часть», а именно городские кварталы.
a fireball capable of decimating a few city blocks
explosion
огненный шар, способный уничтожить несколько городских кварталов
Огненный шар, достаточно мощный, чтобы разрушить несколько городских кварталов.
that the Plague decimated at least one-third
history
сильно сокращать
В современном английском decimate обычно означает уничтожить или сократить очень большую часть, а не ровно одну десятую.
which decimated the world’s whale populations.
ecology
резко сокращать численность
В современном употреблении decimate обычно означает уничтожить или резко сократить что-либо в очень большом масштабе.