Enter the word for search
delicate
UK
/ˈdɛlɪkət/
US
/ˈdɛlɪkɪt/
Library
They're very delicate. +4
food
нежный
Говорящий описывает еду как нежную, вероятно имея в виду её мягкую текстуру.
That’s a delicate balancing act: roads, trails, and other infrastructure +1
management
тонкий
хрупкий
Хрупкие экосистемы легко нарушить или повредить.
It keeps delicate tissues from drying out and cracking, +1
biology
нежный
Описывает лёгочную ткань как хрупкую и уязвимую для повреждений.
It's a world in delicate balance. +1
ecology
хрупкий
Описывает хрупкие губковые сады.
The problem is that this data is so delicate
computing
хрупкий
Данные названы хрупкими, потому что взаимодействие с окружающей средой может разрушить их полезное состояние.
The problem is that this data is so delicate
computing
данные настолько уязвимы
Данные очень чувствительны и могут легко повреждаться или нарушаться.
The project could cause damage to delicate ecosystems.
environment
хрупкие экосистемы
Хрупкие природные сообщества, которые легко повредить.
That’s a delicate balancing act: roads, trails, and other infrastructure
environment
тонкая задача по поддержанию баланса
Сложная ситуация, в которой нужно одновременно учитывать две противоречащие друг другу цели.
is not easy it's a delicate Arrangement
cosmology
хрупкий
Слово подразумевает, что сбалансированное устройство ранней Вселенной можно было легко нарушить.
It's not easy; it's a delicate Arrangement.
cosmology
тонкая конфигурация
Тщательно сбалансированная конфигурация, которую трудно создать или поддерживать.
yet strong enough to protect the delicate contents of life:
biology
хрупкое содержимое живого организма
Хрупкие вещества, заключённые внутри живой клетки.
This delicate balance is constantly regulated
medicine
хрупкое равновесие
Тонкое равновесие, которое легко нарушить.