designed

UK
/dɪˈzaɪnd/
US
/dɪˈzaɪnd/

Library

Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
You know, you could see the intricate design
engineering
сложный дизайн
Дизайн, состоящий из множества детализированных и тщательно организованных элементов.
How to communicate clearly
surprising design secrets
design
дизайн
Это слово относится к визуальным принципам создания городских флагов.
How to communicate clearly
Terrible city flags can reveal surprising design secrets.
design
раскрывать неожиданные секреты дизайна
Сделать заметными или известными неожиданные принципы либо сведения о дизайне.
How to communicate clearly
A world redesigned for introverts.
psychology
созданный для интровертов
Созданный или организованный с учётом потребностей людей, склонных к уединению и меньшей потребности в общении.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
you design a research program
science
разрабатывать
Здесь «design» означает планировать и разрабатывать исследовательскую программу.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
That's not what they were designed for.
general
предназначать
Глагол обозначает первоначальную цель, для которой что-либо было создано.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
You start from scratch, and you design a research program.
science
разработать исследовательскую программу
Спланировать структурированный ряд исследований или экспериментов.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
That's not what they were designed for.
general
предназначен для
Используется для описания предполагаемого назначения чего-либо.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
This a very well-designed intentional construction.
archaeology
хорошо спроектированное целенаправленное сооружение
Преднамеренно спроектированное сооружение, созданное с продуманным замыслом.
America's Last Slave Ship (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Clotilda's design means she can carry a large human cargo.
maritime
конструкция
Относится к форме и особенностям корабля, позволявшим перевозить много людей.
Ultimate Mexico City Adventure (Full Episode) | Best of the World with Antoni Porowski | Nat Geo
Designed to look like a snake slithering through the trees, it's a masterclass of "organic" architecture.
architecture
спроектированный так, чтобы выглядеть как
Созданный с намерением внешне напоминать что-либо другое.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
It was a violent system designed to keep Black South Africans in poverty, and its dark legacy remains.
history
созданный, чтобы удерживать людей в бедности
Намеренно устроенный так, чтобы не дать группе выбраться из бедности.