Enter the word for search
detach
UK
/dɪˈtætʃ/
US
/dɪˈtæʧ/
Library
The detached panel creates a problem. +2
design
отсоединённый
Описывает сиденье, которое больше не прикреплено к остальной части стула.
The Chair Has Another Life
The Chair Has Another Life — complete contextual material in English.
Those who detach from work during nonwork hours experience less rumination. +1
education
отстраняться
отключаться; дистанцироваться
Detach from work означает перестать думать о работе в нерабочее время.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
cannot detach expressive content from the live performance of music
music
отделять
Употреблено в переносном смысле: утверждается, что музыкальное выражение нельзя отделить от самого исполнения.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
Epp (2007) argues that music therapists “cannot detach expressive content from the live performance of music”.
music
не могут отделить выразительное содержание от живого исполнения музыки
В этом контексте выразительный смысл музыки неотделим от её живого исполнения.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
The people of Kolleru become gradually detached from the lake.
ecocriticism
отдалившийся
Описывает постепенное ослабление связи людей с озером.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
These moments allow teachers to mentally detach, physically relax, and better manage the constant demands and uncertainties inherent in the profession.
education
мысленно отключиться
Ненадолго мысленно отстраниться от рабочих требований.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
Those who detach from work during nonwork hours experience less rumination, improved sleep quality, and reduced stress and depression symptoms.
psychology
отключаться от работы
Мысленно отстраняться от работы и переставать думать о рабочих делах.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
The detached seat panel lies in front of it.
furniture
отсоединённый
Описывает панель сиденья, которая отделилась от стула.
A Chair Back in Use — Contact Sheet and Curator Record — accessible HTML
A Chair Back in Use — Contact Sheet and Curator Record — accessible HTML — complete contextual material in English.
if we detach a single coupon
finance
отделять
Здесь слово означает отделить купон от облигации, что, по-видимому, привело бы к потере всей инвестиции.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
"The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar" by Maurice Leblanc is a collection of stories published in 1907. This debut collection introduces the charming and cunning Arsène Lupin, a master thief who outsmarts police and high society alike. Through nine tales of daring heists, clever disguises, and audacious escapes, Lupin proves himself an unmatched criminal genius. From shipboard robberies to prison breaks, he taunts authorities—including a famous English detective—while stealing priceless treasures with impeccable style and wit.
was detached from the train to serve as a mute witness
railway
отцепить
Detached означает, что вагон был отделён от остального поезда.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
"The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar" by Maurice Leblanc is a collection of stories published in 1907. This debut collection introduces the charming and cunning Arsène Lupin, a master thief who outsmarts police and high society alike. Through nine tales of daring heists, clever disguises, and audacious escapes, Lupin proves himself an unmatched criminal genius. From shipboard robberies to prison breaks, he taunts authorities—including a famous English detective—while stealing priceless treasures with impeccable style and wit.
“Just think of it, Monsieur Lupin, the bonds are there, in my husband’s office, and if we detach a single coupon, we lose everything!
finance
оторвать один купон
Оторвать один процентный купон от облигации, чтобы получить выплату.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
"The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar" by Maurice Leblanc is a collection of stories published in 1907. This debut collection introduces the charming and cunning Arsène Lupin, a master thief who outsmarts police and high society alike. Through nine tales of daring heists, clever disguises, and audacious escapes, Lupin proves himself an unmatched criminal genius. From shipboard robberies to prison breaks, he taunts authorities—including a famous English detective—while stealing priceless treasures with impeccable style and wit.
It was already trying to detach itself and sink back into a more congenial element.
biology
отделиться
отделиться от чего-либо самостоятельно
A Honeymoon in Space
A Honeymoon in Space is a 1901 novel by George Griffith. It was originally serialized in abridged form in Pearson's Magazine in 1900 under the title Stories of Other Worlds. The scientific romance story depicts a tour of the Solar System, a type of story that was in vogue at the time.
