Enter the word for search
downs
Library
They just plonked places down in arbitrary locations without any consistent scale.
general
просто кое-как расставляли места
Размещали места небрежно и без особого планирования.
who came down the trail
military
спустились по тропе
Двигались вниз или по направлению к говорящему по тропе.
It took the guns of the modern world to finally bring them down.
warfare
разрушить их
Разрушить стены или укрепления и тем самым победить защитников.
and couldn't be extinguished by water -- would rain down on them.
warfare
обрушиваться на них
Описывает что-то, что тяжело и непрерывно падает на людей.
She once led a hunting party to track down a tiger that was terrorizing a village,
hunting
разыскать тигра
Выслеживать тигра, пока его не найдут.
The only artifacts we find are those that have drifted down from above.
oceanography
дрейфовали вниз сверху
Медленно переместились вниз с более высокого места, обычно под воздействием воды или воздуха.
While public belief in werewolves died down by the 17th century
general
пойти на убыль
Со временем стало менее сильным, распространённым или общепринятым.
break down the myths.
activism
развеять мифы
Оспорить и развеять ложные представления или заблуждения.
Suppose you go down to the pizzeria and buy yourself a slice.
food
сходить в пиццерию
Отправиться в пиццерию, обычно подразумевая короткий или неформальный поход.
But imagine what would happen if the pizza were to droop down
physics
если бы провисло вниз
Гипотетическая конструкция, описывающая возможное провисание вниз.
you make it into a shape where a lot of force is needed to bend the tip down.
physics
согнуть кончик вниз
Надавить на конец предмета или изогнуть его вниз.
holding the crust, you can sort of fold the slice down the middle.
cooking
сложить кусок пополам
Сложить кусок пиццы по центральной линии.