downs

Library

Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Then you need to get the shark to bite down in a specific spot.
biology
добиться, чтобы акула укусила
Добиться или побудить акулу сомкнуть челюсти на цели; конструкция get + дополнение + инфинитив с to.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Weight bearing down on the gauge.
engineering
оказывать давление на измеритель
Сильно давить на измеритель; здесь приложенный вес позволяет измерить силу укуса.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
They never have time to wear down.
biology
изнашиваться
Постепенно тупиться или изнашиваться от использования; здесь зубы сменяются до того, как успевают износиться.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
This 11 foot hammerhead bit down with
biology
сильно сжать челюсти
Крепко сомкнуть челюсти на чём-либо; здесь акула-молот кусает, пока измеряют силу её укуса.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
You can actually see when I push down.
science
надавить вниз
Приложить давление вниз, например при измерении силы укуса.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
It's going off down here.
general
Тут внизу всё кипит.
Разговорное выражение о том, что поблизости происходит что-то напряжённое или захватывающее.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
The answer may come down to a key factor.
marine
сводиться к
В конечном счёте объясняться каким-либо фактором или зависеть от него.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
The Sharks will come down.
zoology
спуститься
Переместиться вниз к человеку или месту, о котором идет речь.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Two down.
marine
готово
В выражении «Two down» слово down неформально означает, что с двумя целями успешно справились.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Two down.
wildlife
Два уже есть
Неформально говорят, что две цели уже достигнуты; здесь, вероятно, имеются в виду две успешные попытки с акулами.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
I'm gonna try to get the bait down past you.
fishing
опустить наживку
Опустить наживку в воду или на нужную глубину.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Let's get this cage down there.
diving
давай спустим эту клетку туда
Предложение переместить клетку вниз, в указанное место.
1
...
495051
...
225