downs

Library

Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
This sort of steps down between three decks.
architecture
ступенчато опускаться
Ступенчато опускаться, переходя с одного уровня на другой.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
All of the heavy components down below.
shipbuilding
внизу
В нижней части судна, ниже основных или верхних помещений.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
Every component as it goes down the line, you have people working from different directions.
manufacturing
движется по конвейерной линии
Движется по производственной линии, где работа выполняется на разных этапах.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
Then as we get further down the line, they'll be installing wardrobes, cabinets, artwork, carpet, TVs.
manufacturing
дальше по ходу процесса
На более позднем этапе текущего процесса.
Mark Wiens discovers the flavors of Istanbul #EpicFoodJourneys
You set this down on our...
general
поставить это
Поставить предмет на поверхность; здесь — поставить еду перед кем-либо.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
Time slowed down for a moment.
general
время замедлилось
Описывает ощущение, будто время течёт медленнее обычного.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
Maybe some chili will run down and then it will burn here.
ritual
стекать вниз
Описывает, как жидкость стекает вниз по поверхности или части тела.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
Don't look down, because maybe some chili will run down.
ritual
смотреть вниз
Просит кого-либо опустить взгляд.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
The first involved rapé, which is tobacco roasted down into a fine powder.
ritual
обжаренный до состояния мелкого порошка
Описывает табак, который обжаривают и превращают в мелкий порошок для использования в обряде.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
I can feel it dripping down my throat.
food
стекает по горлу
Описывает жидкость или ощущение, которое стекает вниз по горлу.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
When I'm really going to probably break down.
general
сорваться
Не выдержать напряжения или сильных чувств и сорваться.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
We're excited to sit down at a meal and see what happens.
food
сесть за трапезу
Сесть, чтобы начать есть, часто вместе с другими.
1
...
525354
...
225