Enter the word for search
errors
UK
/ˈɛrəz/
US
/ˈɛrərz/
Library
so Herodotus may have just fallen prey to a translation error.
translation
ошибка перевода
Ошибка, вызванная неправильным переводом слова или выражения.
those same knowledge gaps also prevent them from catching their errors.
psychology
ошибки
Ошибки — это промахи, которые слабые исполнители не замечают.
In other cases, systematic errors arise through deliberate fraud,
fraud
систематические ошибки
Повторяющиеся или закономерные ошибки, возникающие не случайно, а по определённой схеме.
And systemic errors don't just appear in matters of human judgement.
psychology
системные ошибки
Ошибки, заложенные в системе или процессе, а не вызванные одной отдельной ошибкой.
and more like a systemic error,
psychology
скорее системная ошибка
Сравнение, предполагающее, что явление лучше понимать как общий сбой системы, а не как единичный случай.
of monumental errors
logic
ошибки
Слово обозначает серьёзные ошибки при оценке доказательств или доверии к авторитету.
of monumental errors.
logic
колоссальные ошибки
Чрезвычайно серьёзные или масштабные ошибки.
margins of error in scientific results
statistics
погрешность
Здесь error означает неопределённость научных результатов, а не ошибку в рассуждении.
or margins of error in scientific results.
statistics
предел погрешности
Величина, на которую измеренный или оценочный результат может отличаться от истинного значения.
It means that we can make a few errors in copying, transcribing
general
совершать несколько ошибок
Допустить несколько ошибок во время выполнения процесса.
and you would still have human errors.
engineering
человеческие ошибки
Ошибки, допущенные людьми во время выполнения задачи или процесса.
to eliminate these types of errors.
research
устранить такие ошибки
Устранить или предотвратить ошибки упомянутых типов.