executed

UK
/ˈɛksɪkjuːtɪd/
US
/ˈɛksɪˌkjutɪd/

Library

Why is Texas hold 'em so popular? - James McManus
Because not even a bullet could protect them from a well-executed bluff.
gambling
хорошо разыгранный блеф
Убедительный обманный ход в игре, призванный заставить других поверить в ложное представление.
What really happened to the Library of Alexandria? - Elizabeth Cox
executed Alexander’s plans for a museum and library
general
осуществил
Здесь “executed plans” означает осуществил планы, а не казнил кого-либо.
The dark history of werewolves - Craig Thomson
Alleged werewolves like Peter Stubbe were also tried and executed.
law
казнили
Слово означает казнь после судебного процесса, а не выполнение задачи.
The dark history of werewolves - Craig Thomson
alleged werewolves like Peter Stubbe were also tried and executed.
law
преданы суду и казнены
Преданы суду, а затем казнены в качестве наказания.
Why do people join cults? - Janja Lalich
Jones executed his final plan.
history
осуществил
Здесь «executed» означает осуществил план, а не казнил кого-либо.
Why do people join cults? - Janja Lalich
Jones executed his final plan.
history
осуществил свой последний план
Осуществил последний подготовленный им план.
What's an algorithm? - David J. Malan
whether executed by computers or humans,
computing
выполняемый компьютерами или людьми
Выполняемый компьютерами или людьми; здесь выражение описывает, кто может запустить алгоритм.
What's the difference between accuracy and precision? - Matt Anticole
William's son was to be executed
law
казнён
В этом контексте executed означает не «выполненный», а «казнённый» как мера наказания.
Speech acts: Constative and performative - Colleen Glenney Boggs
and it should be able to be executed.
linguistics
выполнить
В этом отрывке execute означает выполнить действие, которое должен вызвать перформатив.
Speech acts: Constative and performative - Colleen Glenney Boggs
and it should be able to be executed.
linguistics
мочь быть осуществлённым
Быть способным быть выполненным или успешно осуществлённым.
Inside your computer - Bettina Bair
is duly fetched and executed.
computing
надлежащим образом извлекается и выполняется
Описывает инструкции, которые процессор извлекает, а затем корректно выполняет.
Inside your computer - Bettina Bair
and executing them.
computing
выполнять их
исполнять инструкции
Выполнять инструкции, полученные процессором.