exiling

UK
/ˈɛɡ.zaɪ.lɪŋ/
US
/ˈɛɡ.zaɪ.lɪŋ/

Library

How to prevent political corruption - Stephanie Honchell Smith
sent the Gupta family into exile
politics
изгнание
Быть sent into exile означает быть вынужденным жить вдали от дома или своей страны.
How to prevent political corruption - Stephanie Honchell Smith
and sent the Gupta family into exile.
politics
в изгнание
В положение вынужденного или политически обусловленного проживания за пределами своей страны.
History vs. Augustus - Peta Greenfield & Alex Gendler
Augustus exiled plenty of people on vague charges,
law
ссылать в изгнание
Вынуждать кого-либо покинуть свою страну или дом в качестве наказания.
History vs. Che Guevara - Alex Gendler
There, he met exiled Cuban revolutionaries
politics
находиться в изгнании
Здесь exiled описывает кубинских революционеров, живших за пределами Кубы после изгнания.
History vs. Napoleon Bonaparte - Alex Gendler
But even after being deposed and exiled,
history
сослать
Наполеон был выслан из Франции после отстранения от власти.
History vs. Vladimir Lenin - Alex Gendler
forcing him to flee into exile again.
politics
изгнание
Здесь exile означает жизнь за пределами страны из-за политических обстоятельств.
History vs. Vladimir Lenin - Alex Gendler
Lenin was still exiled in Switzerland.
history
сослать
Пассивная форма означает быть сосланным; Ленин жил за пределами России, в Швейцарии.
History vs. Vladimir Lenin - Alex Gendler
forcing him to flee into exile again.
history
бежать в изгнание
Уехать из своей страны и жить за границей, обычно спасаясь от преследований или наказания.
The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
Coaxing his father from exile,
history
изгнание
Отец живёт в изгнании, вдали от дома и семьи.
Why should you read Tolstoy's "War and Peace"? - Brendan Pelsue
how could he tell the story of the Decembrists return from exile
history
возвращение из ссылки
Возвращение после периода вынужденного или политически обусловленного отсутствия.
Why should you read Tolstoy's "War and Peace"? - Brendan Pelsue
a band of well-born revolutionaries pardoned in 1856 after 30 years in exile.
history
в ссылке
Находиться вдали от родины из-за наказания или политических обстоятельств.
Why should you read Tolstoy's "War and Peace"? - Brendan Pelsue
returning from exile in Siberia.
history
возвращающийся из ссылки
Возвращающийся после вынужденной жизни вдали от своей страны или дома.