Enter the word for search
fields
UK
/fiːldz/
US
/fiːldz/
Library
and not actually have to go out in the field.
research
в полевых условиях
В реальных полевых условиях, где проводятся исследования или собираются данные, а не в кабинете или лаборатории.
and I'm an observationalist; I love to get out in the field,
science
выбираться в поле
Отправляться на место проведения исследования или практической работы.
This is a few years ago, during a field project called VORTEX2,
science
полевой проект
Научно-исследовательский проект, проводимый в реальных условиях, часто на открытом воздухе, а не только в лаборатории.
because that's why I got into the field in the first place.
career
начал заниматься этой областью
Начал работать или заниматься определённой профессиональной или академической областью.
when we broaden our field of vision
general
расширить свой кругозор
Расширить свою перспективу и увидеть больше возможностей или информации.
to be out there in the field
fieldwork
полевые условия
Здесь field означает открытое пространство или место проведения исследований, а не учебную дисциплину и не спортивное поле.
to be out there in the field
research
там, в полевых условиях
Находиться непосредственно на месте исследования и проводить полевую работу.
So the only option is to go to the perimeter of the field
game
игровое поле
Field означает всю область игрового поля.
So the only option is to go to the perimeter of the field
puzzle
периметр поля
Внешняя граница поля в этой головоломке.
On his first day trying it out in the field,
mining
полевые условия
Выражение in the field означает использование устройства непосредственно на месте добычи.
On his first day trying it out in the field,
technology
в полевых условиях
В реальных рабочих условиях, вне лаборатории или базы.
field medics find that using super glue on an open wound
medicine
полевые медики
Медики, работающие в полевых условиях, часто вне больницы.