finally

UK
/ˈfaɪnəli/
US
/ˈfaɪnəli/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Killer instinct finally kicked in!
biology
Наконец сработал хищнический инстинкт.
Хищнический инстинкт животного наконец проявился.
Tutankhamun's Treasures (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
They may have finally found something.
exploration
наконец что-то нашли
Говорит, что после ожидания или поисков наконец что-то обнаружили.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
the entrance is finally clear.
archaeology
вход наконец расчищен
Говорит, что после раскопок вход больше не загорожен.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Finally home in Egypt,
archaeology
наконец-то дома
Подчёркивает, что кто-то или что-то наконец вернулось домой; здесь Египет представлен как родина останков.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
The boat is finally afloat
shipbuilding
наконец на плаву
Описывает лодку, которая наконец всплыла и держится на воде.
Go Inside an Antarctic 'City' of 400,000 King Penguins — Ep. 4 | Wildlife: Resurrection Island
Finally home, each adult calls their chick.
nature
наконец дома
Так говорят, когда кто-то наконец вернулся домой.
How To Write Meeting Minutes In English
and finally try to send out the minutes
business
и наконец
Фраза для введения последнего пункта в последовательности рекомендаций.
How to speed up chemical reactions (and get a date) - Aaron Sams
Fifth and finally, we hire a matchmaker.
discourse
в-пятых и, наконец
Указатель последовательности, вводящий пятый и последний пункт списка.
Gravity vs. Pressure: The battle that formed the universe - Fabio Pacucci
the tide of our battle finally begins to turn.
conflict
ход нашей битвы наконец начинает меняться
Ход борьбы начинает меняться, обычно в пользу одной из сторон.
Four ways to understand the Earth's age - Joshua M. Sneideman
Finally, let's imagine the history of the Earth as your life:
general
Наконец, давайте представим
Переход к последнему гипотетическому сценарию, который предлагается представить слушателю.
Why was bloodletting so popular? - Stephanie Honchell Smith
when humoral theory was finally replaced by germ theory,
general
была наконец заменена
Пассивная конструкция, показывающая, что одно явление в итоге было заменено другим.
What causes constipation? - Heba Shaheed
the stool is finally expelled.
medicine
кал наконец выводится
Кал выводится из организма в конце дефекации.