fleeting

UK
/ˈfliːtɪŋ/
US
/ˈflitɪŋ/

Phrases

He caught a fleeting glimpse of the deer before it vanished into the forest.
Он мельком уловил оленя, прежде чем тот исчез в лесу.
As the storm approached, the birds began to fleet away.
Когда приближалась буря, птицы начали убегать.
She admired the fleeting beauty of the sunset.
Она восхищалась мимолётной красотой заката.
He seized the fleeting chance to speak with the celebrity.
Он ухватился за мимолётный шанс поговорить со знаменитостью.
He let himself indulge in a fleeting daydream before getting back to work.
Он позволил себе погрузиться в мимолетную мечту, прежде чем вернуться к работе.
Their fleeting encounter left a lasting impression on him.
Их мимолётная встреча оставила в нём неизгладимое впечатление.
He dismissed the fleeting feeling of jealousy.
Он отбросил мимолётное чувство зависти.
She gave him a fleeting glance as she passed by.
Она бросила на него мимолетный взгляд, проходя мимо.
Someone caught a fleeting glimpse of the celebrity as they passed by.
Кто-то мельком увидел знаменитость, когда она проходила мимо.
She enjoyed a fleeting happiness before reality set in.
Она наслаждалась мимолётным счастьем, прежде чем наступила реальность.
The artwork left a fleeting impression on the visitors.
Картина оставила мимолётное впечатление на посетителей.
She captured a fleeting moment of happiness in the photograph.
Она запечатлела мимолётный момент счастья на фотографии.
A fleeting thought crossed his mind during the meeting.
Мимолётная мысль пронеслась у него в голове во время встречи.