Library

What's below the tip of the iceberg? - Camille Seaman
floating around, carried by the currents +3
general
плыть
плавать
плавающий
Слово описывает экосистемы, переносимые льдом, который плавает в воде.
Are ghost ships real? - Peter B. Campbell
always float. +2
physics
держаться на плаву
всплывать
Здесь float означает держаться на поверхности воды благодаря плавучести.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Floating around this solution, we've got the ingredients of life. +2
biology
плавать
Лёд плавает, потому что он менее плотный, чем жидкая вода.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
the tag will float, attached to the tether to the shark. +1
physics
держаться на плаву
всплывать
Отсоединившаяся метка всплывает на поверхность воды.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
To finally see it float out and actually go to sea. +1
shipbuilding
вывести из сухого дока на воду
выходит на воду
О корабле: вывести его на воду, часто заполнив док, в котором его строили.
2004: Terror in Thailand (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | Nat Geo
But then someone was floating up. +1
disaster
держаться на поверхности воды
всплывать
Описывает человека, которого во время катастрофы несёт вверх по воде.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
See that floating? +1
marine
плавать на поверхности
плыть по поверхности
Описывает отсоединившийся передатчик, который держится на воде.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
clear the float +1
fishing
буй
поплавок
Часть рыболовного оснащения: в подписи упоминается леска с поплавком и подвешенной к ней тушей.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
whose corpses floated a great many days after +1
disaster
плавать
держаться на воде
плавать на поверхности
Слово описывает предметы, найденные дрейфующими по поверхности залива.
RNAi: Slicing, dicing and serving your cells - Alex Dainis
are floating around in the cell, +1
biology
свободно циркулировать
свободно перемещаться
Свободно перемещаться или находиться в окружающем пространстве или клетке.
If superpowers were real: Flight - Joy Lin
you were given the ability to float. +1
physics
парить
Это слово описывает мягкое движение в воздухе без активного полёта.
The real story behind Archimedes’ Eureka! - Armand D'Angour
But could a boat the size of a palace possibly float? +1
physics
плавать
держаться на плаву
Здесь float описывает способность предмета оставаться на поверхности воды.