folding

Сгиб, образующий V-образный механизм для выдвижного элемента.

Сгиб бумаги, создающий ступенчатый уровень в объёмной конструкции.

Folds употребляется в анатомическом термине vocal folds, а не для обозначения обычных складок ткани.

В выражении come into their fold слово fold употреблено переносно и означает группу или круг, а не физическую складку.

Присоединиться к группе или попасть под её влияние или защиту.

Складывать квадрат запрещено, потому что это изменило бы его форму или расположение частей.

Folds — это собранные складки рукава бабушки, внутри которых она прячет мальчика.