framing

UK
/ˈfreɪmɪŋ/
US
/ˈfreɪmɪŋ/

Library

Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
We're gonna check the frame to make sure the density matches.
law
проверить раму
В контексте досмотра транспортного средства — проверить его раму; возможно, имеется в виду рама на изображении сканирования.
Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
main frame of the vehicle
automotive
основная рама автомобиля
Основная несущая рама автомобиля, упомянутая как возможное место для сокрытия веществ.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
frame rail and it looks like it's covered up.
automotive
лонжерон рамы
Конструктивная часть рамы автомобиля, которую осматривают.
Guac, Coke, and Human Smuggling (Full Episode) | To Catch a Smuggler
People have been using picture frames as a concealment method.
security
рамка
Имеются в виду рамки для картин, внутри или за которыми можно прятать предметы.
2000 Kilos of Cocaine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We came across some picture frames.
customs
рамка
Фоторамки были переделаны, чтобы спрятать внутри них валюту.
The March of Freedom (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
They were framed because of their affiliation.
law
подставить
Здесь быть подставленным означает, что заключённые считают, что их ложно обвинили в преступлении.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
the time frame of Tutankhamun.
history
временные рамки
Исторический период, связанный с человеком или событием.
Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
the base of a timber frame door, of this entrance.
architecture
рама
Деревянная рама была каркасом входной двери.
Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
This is probably the base of a timber frame door, of this entrance.
architecture
деревянная каркасная дверь
Дверь, изготовленная на деревянном каркасе.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
The ancient accounts describe a heavy wooden frame
engineering
каркас
Относится к деревянной конструкции, которая поддерживает механизм онагра.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
ship but little of her frame
marine
каркас
Обозначает несущую конструкцию корабля, большая часть которой не сохранилась.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
But little of her frame remains.
maritime
от её каркаса осталось совсем немного
От конструкции судна сохранилась лишь небольшая часть; судно обозначено местоимением «она».