fronting

UK
/ˈfrʌntɪŋ/
US
/ˈfrʌntɪŋ/

Library

I Ran 27 Miles in Sandals with the World's Top Runners | Superskilled with Eva zu Beck
But to these guys, this is just their front yard.
hiking
для них это как свой двор
Метафора: это место для них привычное и обычное, хотя другим оно может казаться сложным.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
cold front hit us last night
weather
атмосферный фронт
В выражении “cold front” это метеорологический термин, обозначающий границу между воздушными массами.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
we' got a long day in front of us
general
впереди у нас долгий день
Так говорят, когда впереди ещё долгий или насыщенный день.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
A cold front hit us last night.
weather
нас накрыл холодный фронт
Говорит о том, что пришедший холодный фронт затронул говорящих.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
stuff in front of us
general
перед нами
Находиться впереди говорящего и тех, кто рядом с ним.
Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
And all around us, in front of us,
general
перед нами
Указывает на место впереди говорящего и тех, кто находится с ним.
Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
We're currently in the forepeak, right at the front of our boat.
maritime
в передней части
В передней части места, транспортного средства или предмета.
OceanXplorers: Giants of the Deep with James Cameron (Full Episode) | National Geographic
Oh what's this directly in front of us?
general
прямо перед нами
Так говорят о том, что находится прямо перед говорящим и другими людьми.
OceanXplorers: Giants of the Deep with James Cameron (Full Episode) | National Geographic
Having front row tickets to the best movie that everybody wants to watch.
general
билеты в первом ряду
Билеты на места в первом ряду; здесь — намёк на особенно близкий обзор происходящего.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Oh what's this directly in front of us?
general
прямо перед нами
Указывает, что что-то находится прямо впереди говорящих.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
having front row tickets to the best movie
general
билеты в первый ряд на
Метафора, означающая возможность наблюдать за событием или переживать его с близкого расстояния.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
The signal is for two of the orcas to swim in front of the mother humpback.
general
плыть перед кем-либо
Плыть впереди кого-либо или чего-либо.
1
...
567
...
36