furthering

UK
/ˈfɜːðərɪŋ/
US
/ˈfɜrðərɪŋ/

Library

Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
preventing further accidents.
safety
предотвращение дальнейших аварий
Речь о том, чтобы не допустить новых аварий.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
But the murky conditions obscure further secrets.
maritime
скрывать новые тайны
Не давать увидеть или обнаружить новые факты и находки.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The Japanese take the design and develop it further to give the submarine a new role.
naval
дальше развить его
Усовершенствовать или дополнительно адаптировать конструкцию по сравнению с исходным вариантом.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
And the British then go one further.
history
пойти ещё дальше
Сделать ещё один шаг сверх того, что уже было сделано или описано.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
further investigation on it
law
дальнейшее расследование этого дела
Говорящий имеет в виду, что это дело нужно изучить подробнее.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
BUT NOTHING CAN BE FURTHER FROM THE TRUTH.
general
ничто не может быть дальше от истины
Выразительный способ сказать, что утверждение совершенно неверно.
To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
She was transferred to police headquarters for further scrutiny.
crime
для дальнейшей проверки
Для дополнительной тщательной проверки, особенно чтобы выяснить, не вызывает ли что-либо подозрений.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
paper to prevent any further damage.
conservation
чтобы не допустить дальнейших повреждений
Обозначает цель использования защитного материала — не допустить дальнейшего повреждения предмета.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
The death mask is now taken to their on-site lab for further analysis.
archaeology
дальнейший анализ
Дополнительное исследование, чтобы узнать о чём-либо больше.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
tunnels any further.
general
дальше
В ещё большей степени или дальше; здесь — исследовать туннели дальше уже достигнутой точки.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Kathleen believes each piece adds further weight to her theory that Cleopatra could be buried there.
archaeology
служит дополнительным подтверждением её теории
Даёт дополнительные основания считать её теорию верной.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Any further exploration is very difficult.
archaeology
дальнейшее исследование
Дополнительное исследование или изучение, в данном случае туннелей.
1
...
789
...
32