greedy
Examples
It is an undisputed fact that robust, graft-greedy Columbia abhors every free expression on love or marriage.
Неоспоримый факт: крепкая, алчная до взяток Колумбия питает отвращение ко всякому свободному высказыванию о любви или браке.
A reputation for ``taking care of his men'' has frequently been a bulwark of defense to the small manufacturer or trader assailed by a greedy larger rival.
Репутация человека, «заботящегося о своих людях», нередко становилась защитным оплотом для мелкого производителя или торговца, атакуемого алчным более крупным соперником.
In Mexico, when the Spaniards, ever greedy for riches, pushed their explorations to the north and northeast, it was not long before they met with the buffalo.
В Мексике, когда испанцы, вечно жадные до богатств, стали исследовать земли к северу и северо-востоку, они вскоре встретили бизона.
Hill climbing belongs to a class of optimization techniques known as greedy algorithms
Восхождение к вершине относится к классу методов оптимизации, известных как жадные алгоритмы
In a reverse mirror image, Joséphine is repeatedly portrayed as unprincipled, disloyal and greedy.
В противоположном зеркальном отражении Жозефина неоднократно показана беспринципной, нелояльной и жадной.
their hands which are left bloody and greedy for more.
их руки, которые остаются окровавленными и жадными до новых порций.
The long-term transformation of agriculture, through commercialization and specialization, gave rise to ballads of complaint that condemned greedy farmers and avaricious middlemen.
Длительное преобразование сельского хозяйства через коммерциализацию и специализацию породило баллады-жалобы, осуждавшие жадных фермеров и алчных посредников.
If greedy characters are automatically perceived as Jewish, does that not just reinforce the stereotype (and make it impossible to have a constructive discussion of greed)?
Если жадные персонажи автоматически воспринимаются как евреи, разве это не укрепляет стереотип (и не делает невозможным конструктивное обсуждение жадности)?
Greedy decoding simply picks the most likely token with the highest probability at each decoding step until the end-of-sentence token is generated.
При жадном декодировании на каждом шаге просто выбирается наиболее вероятный токен, пока не будет сгенерирован токен конца предложения.