headquarters

UK
/ˈhɛdkwɔːtəz/
US
/ˈhɛdˌkwɔrtərz/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
The RAF gives Eaker his headquarters at High Wycombe. +1
military
штаб
штаб-квартира
Главный офис Boeing, расположенный в Сиэтле.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
from TED's headquarters +1
business
штаб-квартира
главный офис
Обозначает главное место, где базируется компания.
The nurdles' quest for ocean domination - Kim Preshoff
but the headquarters of nurdle ocean domination
general
штаб-квартира
Слово используется метафорически для обозначения главного места скопления нёрдлов.
Want to be an activist? Start with your toys - McKenna Pope
They invited me to their headquarters.
business
штаб-квартира
Headquarters означает центральный офис или главную базу компании.
Can you solve the control room riddle? - Dennis Shasha
you must infiltrate the headquarters of the evil syndicate,
espionage
штаб-квартира
Это главная база, принадлежащая синдикату.
Can you solve the control room riddle? - Dennis Shasha
you must infiltrate the headquarters of the evil syndicate,
espionage
тайно проникнуть в штаб-квартиру
Тайно проникнуть в штаб-квартиру вражеской организации.
History vs. Richard Nixon - Alex Gendler
the Democratic National Committee headquarters
politics
штаб-квартира
Здесь слово обозначает центральный офис Национального комитета Демократической партии.
What really happened to the Library of Alexandria? - Elizabeth Cox
an empire of knowledge headquartered in his namesake city
history
располагавшийся
“Headquartered in” означает базироваться или располагаться в определённом месте; здесь это метафорически относится к империи знаний.
The life, legacy & assassination of an African revolutionary - Lisa Janae Bacon
swarmed his headquarters.
history
штаб
Это слово обозначает центральное место, откуда действует лидер или организация.
The life, legacy & assassination of an African revolutionary - Lisa Janae Bacon
swarmed his headquarters.
conflict
окружили его штаб
Собраться вокруг штаба и окружить его, обычно в рамках нападения или протеста.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
to higher headquarters.
military
штаб
В этом военном контексте слово означает командный центр, куда была передана информация.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
to higher headquarters.
military
вышестоящее командование
Вышестоящий орган командования в военной организационной структуре.