Enter the word for search
heel
UK
/hiːl/
US
/hil/
Phrases
Procrastination was his Achilles heel.
Прокрастинация была его ахиллесовой пятой.
The dog was always at his heels.
Собака всегда была у него на пятках.
He's beef to the heels and never gets sick.
Он сильный и здоровый и никогда не болеет.
Wearing new shoes often leads to blistered heels for her.
Ношение новой обуви часто приводит к пузырчатым пяткам у неё.
The strong winds made the boat heel dramatically.
Сильные ветры заставили лодку резко накрениться.
The manager brought the unruly team to heel.
Менеджер заставил непослушную команду подчиниться.
Walking barefoot can lead to callused heels.
Ходьба босиком может привести к мозолистым пяткам.
I had to cool my heels in the waiting room for an hour.
Мне пришлось томиться в ожидании в приемной целый час.
He had to cool his heels in the lobby for an hour.
Ему пришлось ждать в фойе в течение часа.
Despite the team's objections, the manager dug his heels in and insisted on his original plan.
Несмотря на возражения команды, менеджер уперся пятками и настаивал на своем первоначальном плане.
She dug in her heels and refused to compromise.
Она уперлась и отказалась идти на компромисс.
The trainer instructed the dog to heel.
Тренер приказал псу идти рядом.
The trainer focused on dog heeling during the session.
Тренер сосредоточился на том, чтобы собака шла рядом на поводке во время занятия.
He looked rather down at heel in his worn-out shoes.
Он выглядел довольно потрёпанным в своих изношенных туфлях.
He was dragging his heels on making a decision about the job offer.
Он тащил свои пятки с принятием решения по предложению о работе.
The detective was hard on the thief's heels throughout the chase.
Детектив гнался за вором по пятам во время всей погони.
She is head over heels in love with him.
Она влюблённая по уши в него.
After the failed business, he found himself head over heels in debt.
После неудачного бизнеса он оказался по уши в долгах.
He decided to heel the car in the parking lot.
Он решил припарковать машину на стоянке.
They had to heel the ship to make the repairs.
Им пришлось накренить корабль, чтобы произвести ремонт.