Enter the word for search
him
UK
/hɪm/
US
/hɪm/
Library
it behind him.
fishing
поместить это позади него
Поместить сеть позади лобстера после того, как он продвинулся достаточно далеко вперёд.
There he is.
general
Вот он
Фраза, используемая, чтобы указать на мужчину или сообщить, что его нашли или увидели.
he's got some balls, let me tell you.
general
иметь смелость
быть очень смелым
Неформальный, несколько грубый способ сказать, что кто-то очень смелый или дерзкий.
He means business.
general
настроен серьёзно
дело серьёзное
Означает, что человек настроен серьёзно, решительно и не шутит.
Now he's on. He's got it.
fishing
он поймал это / он получил это
В этой ситуации означает, что он успешно поймал или удержал объект.
And, oh, oh, here he is.
general
вот он
Используется, чтобы сообщить или указать, что человек или животное появилось или теперь видно.
Ukrainians were able to target and take him out
politics
убрать его
убить или устранить его, особенно в враждебном или насильственном контексте
a security uh mechanism around him
general
вокруг него
описывает людей или системы, находящиеся рядом с кем-то и защищающие или окружающие его
does he have that kind of Trump thing of having to look like he won?
general
казаться, что он победил
создавать впечатление для окружающих, что он одержал победу
because then Trump will put an ax to him.
politics
расправиться с ним
жестко наказать, отвергнуть или политически «прикончить» кого-то; здесь употреблено в переносном смысле
also his advisors should not allow him to do that
general
не должны позволять ему так поступать
здесь используется в значении: кто-то должен не допускать, чтобы другой человек так поступал
And for many years, all he would eat was
general
всё, что он ел, было
Паттерн, который подчёркивает, что в прошлом человек ел только одну вещь или очень ограниченный набор продуктов.