Enter the word for search
him
UK
/hɪm/
US
/hɪm/
Library
And due to him not having a prescription, they will be seized today.
medicine
из-за того, что у него нет рецепта
Указывает, что отсутствие рецепта — причина последующих действий.
Take him, take him down that way.
law
уведите его туда
Указание сопроводить человека по определённому маршруту или в определённом направлении.
Two people in the parking lot have eyes on him.
crime
следить за кем-либо
Наблюдать за кем-либо.
You have to mirror what he's doing.
crime
повторять за ним его действия
Повторять действия другого водителя, чтобы слежка была менее заметной.
Probably was trying to see if anyone's following him.
crime
проверить, не следит ли за ним кто-нибудь
Проверить, не следит ли за ним кто-нибудь, например, чтобы обнаружить слежку.
And I think he will remember this till the day he retires.
general
до самого дня его выхода на пенсию
Пока он продолжает работать, вплоть до выхода на пенсию; здесь подчёркивается, что он будет долго помнить это событие.
Letting him know that the package is here for them.
general
дать кому-либо знать
Сообщить кому-либо что-то или убедиться, что он об этом знает.
that's how nervous he was.
general
вот насколько он нервничал
Подчёркивает степень его волнения, указывая на описанное поведение.
There's something there, so it'll keep him engaged.
training
поддерживать его интерес
Помогать ему сохранять интерес и оставаться вовлечённым в занятие.
Just keeping him motivated.
training
поддерживать его мотивацию
Помогать ему сохранять мотивацию и желание продолжать занятие.
Let's find out what he's hiding.
investigation
Давайте выясним, что он скрывает.
Предложение разобраться и выяснить, что кто-то скрывает.
He was overtly friendly, so I sent him in for enforcement.
customs
направить кого-либо на дополнительную проверку
Направить кого-либо на дополнительную таможенную проверку или оформление.