him

UK
/hɪm/
US
/hɪm/

Library

Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll get him back.
general
Мы его вернём.
Уверение, что говорящий или его группа вернёт или заберёт этого человека обратно.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Get ahead of him.
transportation
оказаться впереди него
Здесь, вероятно, значит выдвинуться перед ним, чтобы опередить или перехватить его; точная ситуация не вполне ясна.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I got him.
law
Я его поймал.
Говорящий сообщает, что поймал или задержал человека.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I'll block him whenever you're ready.
law
перекрыть ему путь
Преградить ему путь; здесь — в рамках согласованной операции.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
That's him right there, right?
general
Это он, вон там
Используется, чтобы узнать мужчину и указать, где именно он находится.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We'll keep eyes on him as he exits the
security
следить за кем-либо
Продолжать наблюдать за человеком.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
His vehicle that's registered to him is parked in front of the house.
security
зарегистрирован на него
Означает, что в официальных документах он указан как лицо, на которое зарегистрировано транспортное средство.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're going to place him under arrest.
law
взять его под стражу
Официально арестовать человека и взять его под стражу.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Take him up the next light.
surveillance
следовать за кем-то до следующего светофора
Разговорное указание продолжать следовать за кем-то до следующего светофора.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We're following behind him.
surveillance
ехать за кем-то следом
Продолжать ехать следом за другим человеком или машиной, не теряя их из виду.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Can we get one car ahead of him?
police
поставить одну машину впереди него
Поставить одну машину впереди преследуемого человека.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
I advise that we take him mid block.
police
перехватить кого-либо посреди квартала
Перехватить или остановить человека примерно посреди городского квартала.
1
...
161718
...
99