honoured

UK
/ˈɒn.əd/
US
/ˈɑː.nɚd/

Phrases

I am deeply honored to receive this award.
Я глубоко польщён(а) тем, что получаю эту награду.
I feel honored to have been invited to speak.
Считаю за честь, что меня пригласили выступить.
The team felt greatly honored to be chosen for the project.
Команда была глубоко польщена тем, что её выбрали для проекта.
She was highly honored for her long service to the community.
Она была удостоена высокой чести за многолетнюю службу обществу.
We are honored and humbled by this recognition.
Мы польщены и исполнены смирения этим признанием.
The artist was honored by the museum for her contribution to modern art.
Художница была удостоена музеем почестей за её вклад в современное искусство.
The president mentioned the honored countryman in his speech.
Президент упомянул почетного соотечественника в своей речи.
She was honored for her dedication and hard work.
Она была отмечена за свою преданность и упорный труд.
The president was the honored guest at the banquet.
Президент был почетным гостем на банкете.
The honored invitee was introduced at the event.
Почетный гость был представлен на мероприятии.
He became an honored member of the society.
Он стал почетным членом общества.
She was appointed to an honored position within the company.
Ее назначили на почетную должность в компании.
I am honored to be part of this important event.
Для меня большая честь быть частью этого важного мероприятия.
He was honored to receive the lifetime achievement award.
Он счёл за честь получить премию за заслуги всей жизни.
It is an honor to be honored to serve as your representative.
Это честь — для меня честь служить вашим представителем.
We continue to follow the honored tradition every year.
Каждый год мы продолжаем следовать этой почетной традиции.
The scientist was honored with a prestigious prize.
Учёный был награждён престижной премией.
The award ceremony will honour her achievements in the field of science.
Церемония награждения будет чествовать ее достижения в области науки.
We honour his legacy by continuing his work in education.
Мы чтим его наследие, продолжая его работу в образовании.
We gathered to honour her memory on the anniversary of her passing.
Мы собрались, чтобы почтить её память в годовщину её смерти.