Enter the word for search
hops
UK
/hɒps/
US
/hɑps/
Library
you're going to start hopping on one foot. +1
exercise
прыгать на одной ноге
Здесь hop означает неоднократно прыгать, удерживая равновесие на одной ноге.
they began adding hops. +1
brewing
хмель
Хмель — важный ингредиент пивоварения, придающий горечь и вкус.
but by hopping from tree to tree.
wildlife
прыгать
Птица перемещается с дерева на дерево прыжками, а не летит.
by hopping from tree to tree.
ornithology
прыгать
Птица перемещается между деревьями прыжками, а не летит по прямой.
Knowing that Jeab's experience was so similar to mine made it easier to hop into the ring with her.
boxing
выйти на ринг
Выйти на ринг, чтобы принять участие в бою или спарринге.
If all goes well, they'll hop in the car and meet me at my camp
travel
запрыгнуть в машину
Разговорное выражение со значением быстро или непринуждённо сесть в машину.
Let's hop down.
general
давайте спустимся
Неформальное предложение спуститься или сойти с возвышения.
so we're gonna hop out on the road and try to grab it.
general
быстро выскочить
Быстро выйти или выскочить из машины, как в этом контексте.
could hop on the eight and head into
transport
выехать на
Выехать на дорогу или маршрут, например на шоссе.
She's completely out of hops.
wildlife
силы для прыжков
“Out of hops” — шутливый способ сказать, что у неё почти не осталось сил или возможности прыгать.
She's completely out of hops.
wildlife
совсем без сил для прыжков
Шутливый способ сказать, что у неё больше не осталось сил или возможности прыгать.
It’s a hop on-hop off tour.
tourism
экскурсия на автобусе, где можно выходить и снова садиться
Обзорная экскурсия, во время которой пассажиры могут выходить на остановках и позже снова садиться в автобус.