Здесь расходы сравниваются для каждого домохозяйства, а не для каждого отдельного человека.
used in US households increased+2
statistics
домохозяйство
Слово обозначает дома или семейные единицы, учитываемые в вопросе об использовании умных колонок в США.
'a woman who stays home to take care of the children and manage the household'.+2
home
домашнее хозяйство
домохозяйство
Выражение «manage the household» означает заботиться о доме и повседневных домашних делах.
When it comes to household chores, jobs like cleaning, washing clothes+2
home
домашний
В выражении “household tasks” слово описывает дела, которые выполняют по дому.
With more and more household waste being either incinerated or buried underground...+1
environment
бытовые отходы
Мусор, который образуется в домашних хозяйствах.
Food price inflation still rising, as lower income households+1
economics
домохозяйства
В экономических сообщениях домохозяйства рассматриваются как единицы, на бюджеты которых влияют цены.
When it comes to household chores, jobs like cleaning, washing clothes+1
household
домашние дела
Дела, которые нужно выполнять по дому.
from being constantly divided into new households.+1
sociology
домохозяйства
домохозяйство
Здесь household — это новая домашняя единица, которую люди могли создать и содержать самостоятельно.
With more and more household waste being either incinerated – that’s burned - or being buried underground, we’ll be asking - is the recycling system broken?
environment
бытовой
В выражении household waste слово описывает отходы, образующиеся в домах.
We are creating more household waste than ever.
environment
больше бытовых отходов, чем когда-либо
Подчёркивает, что бытовых отходов стало больше, чем когда-либо прежде.
Online shoppers in which country spend more per household
commerce
тратить больше на одно домохозяйство
Тратить большую сумму в расчёте на одно домохозяйство.
Online shoppers in which country spend more per household than consumers in any other country?
economics
на одно домохозяйство
В расчёте на одно домохозяйство; используется для сравнения расходов домохозяйств или стран.