instead

UK
/ɪnˈstɛd/
US
/ɪnˈstɛd/

Library

How many ways can you arrange a deck of cards? - Yannay Khaikin
So instead of counting each final scenario individually,
mathematics
вместо подсчёта
Используется для обозначения альтернативного действия, заменяющего подсчёт каждого сценария по отдельности.
What's an algorithm? - David J. Malan
Instead of counting 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and so forth,
general
вместо того чтобы считать
Используется для введения альтернативного действия, заменяющего последовательный подсчёт.
The Addictive Truth About Caffeine
Instead of calming the nerve cells, caffeine stimulates them
biology
вместо того чтобы успокаивать нервные клетки
Описывает действие, происходящее вместо другого; после instead of используется герундий.
Sunflowers and Fibonacci - Numberphile
But instead of just going straight, they'll curve.
general
вместо
Употребляется, чтобы сказать, что одно действие выполняется или происходит вместо другого.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
Instead of centralized governments,
politics
вместо централизованных правительств
Используется для противопоставления феодальной политической организации системе, управляемой центральным правительством.
A brief history of plural word...s - John McWhorter
instead of peanuts.
general
вместо
Наречие вводит альтернативный вариант: арахис вместо pea-night.
The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef
with mercury instead of water.
physics
с ртутью вместо воды
Используя ртуть вместо воды в эксперименте.
The history of the barometer (and how it works) - Asaf Bar-Yosef
Instead of focusing on the empty space inside the tube,
general
вместо того чтобы сосредоточиться на
Используется для введения альтернативного действия или объекта внимания.
What is a gift economy? - Alex Gendler
But what if instead of saying "thanks" before consigning it to the closet,
general
вместо того чтобы сказать
Используется, чтобы противопоставить одно возможное действие другому.
What is a gift economy? - Alex Gendler
We might say that instead of accumulating material wealth,
anthropology
вместо того чтобы накапливать материальное богатство
Используется, чтобы противопоставить накопление социального богатства накоплению вещей или денег.
How transistors work - Gokul J. Krishnan
Instead of electrodes, it uses a semiconductor.
electronics
вместо электродов
Указывает, что вместо электродов используется полупроводник.
How transistors work - Gokul J. Krishnan
but instead of physical arrangements,
computing
вместо физических конструкций
Вместо физических конфигураций, использовавшихся для представления информации.
1
...
111213
...
22