instead

UK
/ɪnˈstɛd/
US
/ɪnˈstɛd/

Library

The power of the placebo effect - Emma Bryce
Some believe that instead of being real,
general
вместо того чтобы быть настоящим
Противопоставляет настоящее состояние альтернативе; здесь лечение может только казаться настоящим.
Biodiesel: The afterlife of oil - Natascia Radice
instead of burning more fossil fuels
environment
вместо того чтобы сжигать больше ископаемого топлива
Конструкция для противопоставления одного действия альтернативному; здесь использование отработанного масла противопоставляется сжиганию ископаемого топлива.
Biodiesel: The afterlife of oil - Natascia Radice
instead of food, comes with its own problems.
biofuel
вместо продуктов питания
Вместо использования сельскохозяйственных культур для производства продуктов питания.
Biodiesel: The afterlife of oil - Natascia Radice
Instead of just throwing it away safely,
environment
вместо того чтобы просто безопасно это выбросить
Вводит альтернативу тому, чтобы просто безопасно выбросить жир.
Why aren't we only using solar power? - Alexandros George Charalambides
instead of us humans depending on them
general
вместо того чтобы нам, людям, зависеть от них
Вместо того чтобы людям полагаться на традиционные электростанции как на главный источник энергии.
What happens when the Arctic permafrost melts? - Brendan Rogers and Jessica Howard
The outcome is that, instead of having to rely on fossilized skeletons
general
вместо того чтобы полагаться на
Вводит альтернативу, позволяющую не зависеть от чего-либо.
What happens when the Arctic permafrost melts? - Brendan Rogers and Jessica Howard
but has instead stayed frozen for at least two years—
climate
вместо этого оставалась замёрзшей не менее двух лет
Непрерывно оставалась замёрзшей в течение как минимум двух лет.
How do solar panels work? - Richard Komp
If sunlight is reflected instead of absorbed,
physics
отражается, а не поглощается
Описывает свет, который отражается, а не поглощается материалом.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
instead of burning it in air.
chemistry
вместо того чтобы сжигать его в воздухе
Указывает на альтернативу сжиганию угля в воздухе.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
instead of letting it escape.
general
вместо того чтобы позволить ему выйти
Сравнительная конструкция, показывающая, что одно действие происходит вместо того, чтобы позволить чему-либо выйти.
The science of smog - Kim Preshoff
where instead of warm air continuously rising upward,
meteorology
вместо того чтобы тёплый воздух непрерывно поднимался вверх
Вводит процесс, который не происходит, в противопоставлении другому процессу.
Why do whales sing? - Stephanie Sardelis
which use hairy baleen plates instead of teeth to trap their prey.
biology
вместо зубов
Употребляется, чтобы противопоставить пластины китового уса зубам как структурам для питания.
1
...
678
...
22