instead

UK
/ɪnˈstɛd/
US
/ɪnˈstɛd/

Library

Conserving our spectacular, vulnerable coral reefs - Joshua Drew
scientists had suggested that instead of one big park
general
вместо
Используется, чтобы показать, что один вариант заменяет другой.
Music and creativity in Ancient Greece - Tim Hansen
instead of MP3 players and jeans,
general
вместо
Используется, чтобы сказать, что одно заменяет другое или выбирается вместо него.
Kabuki: The people's dramatic art - Amanda Mattes
and facial expressions instead of masks
theater
вместо масок
Вместо масок, как альтернатива их использованию.
What is abstract expressionism? - Sarah Rosenthal
Occasionally, instead of picturing something and then drawing it,
art
вместо того чтобы сначала представить что-либо, а затем нарисовать это
Альтернативное действие, выраженное конструкцией instead of с герундием.
The complex geometry of Islamic design - Eric Broug
so instead of just creating a pattern in a pentagon,
general
вместо того чтобы просто создавать узор
Вводит альтернативу созданию простого узора только внутри одной фигуры.
Why is Vermeer's "Girl with the Pearl Earring" considered a masterpiece? - James Earle
Instead of being like a set piece in a theatrical narrative scene, she becomes a psychological subject.
art
вместо того чтобы быть похожей на декорацию
Используется, чтобы противопоставить изображённый объект постановочной декорации или сцене.
Does time exist? - Andrew Zimmerman Jones
Instead of asking if time exists as a fundamental property,
physics
вместо того чтобы спрашивать, существует ли
Вводит альтернативный подход вместо вопроса о том, истинно ли что-либо или существует ли оно.
Why were there three popes at the same time? - Joëlle Rollo-Koster
So instead of solving the crisis, the number of popes rose to three.
general
вместо того чтобы разрешить кризис
Вводит действие, которое произошло вместо предполагаемого решения проблемы.
Underwater farms vs. climate change - Ayana Elizabeth Johnson and Megan Davis
Instead of cramming large, carnivorous fish into pens,
grammar
вместо того чтобы запихивать
Вводит альтернативное действие; после instead of используется герундий.
Mysteries of vernacular: Robot - Jessica Oreck and Rachael Teel
He opted, instead, to emphasize their enslaved state
general
вместо этого решил подчеркнуть
Выбрал вместо этого сосредоточиться на чём-либо или подчеркнуть это как альтернативу другому варианту.
Making a TED-Ed Lesson: Bringing a pop-up book to life
Instead of using fancy paper, start with the cheap stuff
craft
вместо дорогой бумаги
Вместо декоративной или дорогой бумаги использовать другой материал или подход.
If superpowers were real: Invisibility - Joy Lin
instead of bouncing off you for people to see.
optics
вместо того чтобы отражаться от кого-либо
Противопоставляет отражение света от человека его прохождению сквозь него или вокруг него.
1
...
789
...
22