Enter the word for search
labeling
UK
/ˈleɪ.bəl.ɪŋ/
US
/ˈleɪ.bəl.ɪŋ/
Library
version of the label text
museum
этикетка
Относится к пояснительному тексту рядом с произведением искусства, здесь представленному в доступном формате.
A large print version of the label text is available.
museum
текст музейной этикетки
Текстовая информация, напечатанная на этикетке рядом с экспонатом.
label the axes
graphing
подписывать
В этой инструкции label означает подписать названия или единицы измерения на осях графика.
food labeled as vegan
food
маркировать
обозначать
Употребляется о маркировке продукта как веганского на упаковке.
Food with a vegan label may still carry allergen warnings.
food
маркировка «веганский»
Маркировка, указывающая, что продукт веганский; она не обязательно означает, что в продукте нет аллергенов.
Present food with a free from label.
food
маркировка «не содержит (аллерген)»
Маркировка указывает, что в продукте отсутствует определённый аллерген или ингредиент.
A vegan label is not a food safety label.
food
маркировка безопасности пищевого продукта
Маркировка, указывающая на безопасность пищевого продукта; в подписи говорится, что веганская маркировка не является такой маркировкой безопасности.
Categorising and coding - this is where you label different themes as you notice them.
research
обозначать различные темы
Присваивать обозначения темам по мере их выявления в ходе анализа.
we label these acids and bases weak,
chemistry
классифицировать
Здесь label означает классифицировать кислоты и основания как слабые по их химическому поведению.
SPF is clearly labeled on the front.
labeling
обозначать
SPF обозначен, то есть напечатан или указан на лицевой стороне упаковки.
Many patients acquire the allergy label as children,
medicine
ярлык
Здесь label употреблено метафорически: это медицинское обозначение того, что человек страдает аллергией.
Many patients acquire the allergy label as children,
medicine
получить отметку об аллергии в детстве
Означает получить обозначение или запись об аллергии в детстве.