layer

UK
/ˈleɪ.ə/
US
/ˈleɪ.ɚ/

Library

Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
I can actually kind of move down through the layers.
archaeology
слои
По слоям скана можно перемещаться, чтобы выявить объекты под поверхностью.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
You can track global history through the layers.
glaciology
слой
Слои рассматриваются как запись, которая может раскрыть события прошлого.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
It's like a layer cake.
climate
слоёный торт
Торт из нескольких слоёв; здесь — аналогия слоистой структуры материала.
Coke, Cakes and Cash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
bunch of layers
investigation
слой
Метафора с луком подразумевает, что в расследовании есть несколько этапов или аспектов, которые нужно раскрыть.
Record-Breaking Meth Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Under the magnets, we actually have a layer of lead.
security
слой свинца
Покрытие из свинца, которое может блокировать или ослаблять рентгеновское излучение при досмотре.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
there's multiple layers of, uh, clear plastic.
packaging
слой
Описывает несколько слоёв пластика, обёрнутых вокруг содержимого.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
another one of our layers, K9
inspection
этап; уровень
Употреблено в переносном смысле: ещё один этап многоуровневой проверки; использование служебной собаки — один из таких методов.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
They're gonna be layered a lot.
drug
укладывать слоями
Используется в пассивной конструкции для описания материала, уложенного в несколько слоёв, поэтому нужен нож.
Penguin Parents (Full Episode) | Secrets of the Zoo: Tampa | Nat Geo Animals
We put a bunch of alfalfa in each layer,
food
слой
Обозначает один уровень конструкции из сложенных друг на друга коробок, похожей на торт.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
it is pretty common for them to do multiple layers
crime
слой
Несколько слоёв упаковки используют, чтобы скрыть запах наркотиков.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The I-124 is one of four underwater mine layers in the Imperial Japanese Navy.
naval
минный заградитель
Здесь layer — это подводная лодка, предназначенная для установки морских мин, а не человек, накладывающий один предмет на другой.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The I-124 is one of four underwater mine layers in the Imperial Japanese Navy.
military
подводные минные заградители
Подводные лодки, предназначенные для постановки мин.
1
...
678
...
29