managed

UK
/ˈmænɪdʒd/
US
/ˈmænɪdʒd/

Library

Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
we did manage to get one leucistic blacktip reef shark
general
суметь
“Manage to” означает суметь выполнить указанное действие.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
But we did manage to get one leucistic blacktip reef shark
general
всё-таки удалось получить
Подчёркивает, что кому-то всё-таки удалось что-то получить, несмотря на трудности или сомнения.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
how we should manage
conservation
управлять
Говорящий имеет в виду, что нужно решать, как заботиться об этих территориях, чтобы птицы продолжали там жить.
Shark Queens: Rulers of the Ocean SPECIAL (Full Episode) | Shark Queens
If we manage to prove that the problem individual hypothesis is correct...
general
суметь доказать
Суметь установить, что что-либо является правдой.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
That's going to let us know how we should manage those areas to keep the birds there.
conservation
управлять
Речь о том, как заботиться о территориях и управлять ими, чтобы птицы продолжали там жить.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
stuff that would be needed to manage Eva if she goes into anaphylactic shock
medicine
справляться с
контролировать
Означает оказать Еве необходимую помощь, если возникнет тяжёлая аллергическая реакция.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
As medic, I would have to manage an emergency situation that comes up.
medicine
справляться с экстренной ситуацией
Взять на себя ответственность за действия в экстренной ситуации и её непосредственные последствия.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
For someone who has never managed to hit more than one target in a single run.
sport
смог попасть
Сумел попасть во что-либо, часто несмотря на трудности.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
managed to identify the Vine I was
general
суметь
Конструкция «managed to» означает, что говорящему удалось определить растение.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
managed to find
general
удалось найти
Удалось найти что-либо, обычно после усилий или трудностей.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
I somehow managed to identify the Vine I was looking for.
botany
удалось определить
Говорит о том, что кому-то удалось распознать или определить, что это было.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
I was going to manage that
general
справиться
Здесь manage означает справиться с трудной ситуацией и связанными с ней проблемами.
1
...
789
...
28