Enter the word for search
mercy
UK
/ˈmɜː.si/
US
/ˈmɝː.si/
Library
The ship's completely at the mercy of the elements. +2
maritime
во власти
власть
В выражении «at the mercy of the storm» говорится, что судно полностью во власти шторма и не может контролировать происходящее.
The ship's completely at the mercy of the elements. +1
shipping
во власти стихий
Под воздействием природных сил, например ветра и волн, без возможности контролировать их или сопротивляться им.
One by one, citizens speak, some advising mercy, others bent on vengeance. +1
law
милосердие
Архиас выступает за милосердие, отвергая идею наказать всех, включая невиновных.
Ah, sweet mercy. +1
general
милость
В выражении «Sweet mercy» mercy является частью эмоционального восклицания, а не буквальной просьбой о милосердии.
shows no mercy. +1
general
милосердие
Природа описывается как не проявляющая сострадания к животным.
we are at the mercy of people
general
власть
В выражении «at the mercy of people» слово mercy означает, что человек почти не может повлиять на действия этих людей.
We are at the mercy of people who throw numbers at us.
statistics
во власти
Находиться под властью кого-либо или чего-либо либо сильно зависеть от них.
This is a very formal word for kindness or mercy,
law
милосердие
Это слово приводится как близкое, менее формальное объяснение значения слова clemency.
No mercy is spared under the brutal
cooking
не щадят
Образное выражение: ничего не жалеют; здесь продукты энергично рубят и готовят.
She's lost all power and is at the mercy of the storm.
maritime
во власти шторма
В ситуации, когда всё зависит от шторма и судно не может защитить себя.
It became at the mercy of the wind.
maritime
во власти ветра
Не иметь возможности контролировать происходящее, потому что всё зависит от ветра.
Will was at the mercy of the flow.
general
во власти
В выражении “at the mercy of the flow” человек почти ничего не контролирует и зависит от потока.