mount

UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/

Library

Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
from cameras mounted on the bait lines.
technology
установленный
Означает, что камеры были закреплены на лесках с приманкой.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
of Mount Rainier.
geography
гора
Mount используется как часть собственного названия горы.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
The thundercloud can climb to twice the height of Mount Everest.
weather
вдвое выше горы Эверест
Сравнение, означающее, что грозовое облако достигает высоты, в два раза превышающей высоту Эвереста.
Cities in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin Compilation | National Geographic
We mount an aerial LiDAR scanner with three lenses on a helicopter.
technology
устанавливать
Здесь означает прикрепить сканер к вертолёту для воздушной съёмки.
Cities in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin Compilation | National Geographic
We mount an aerial LiDAR scanner with three lenses on a helicopter.
technology
установить на вертолёт воздушный лидарный сканер с тремя объективами
Установить на вертолёт специальное воздушное сканирующее оборудование для обследования местности сверху.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
who's ever mounted a steed is not an easy thing.
sport
сесть на лошадь
Mount a steed означает сесть на лошадь, чтобы ехать верхом.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
who's ever mounted a steed is not an easy thing.
equestrian
сесть на коня
Сесть на лошадь и ехать на ней; выражение имеет литературный или старомодный оттенок.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
the best survey instruments I could mount on that vessel
engineering
установить
Здесь mount означает прикрепить или установить приборы на судне.
The Iran war has cost billions — but its toll goes far beyond the global economy says @Ian_Bremmer
The cost of the Iran war are of course mounting.
general
расти
увеличиваться
нарастать
Здесь означает, что расходы постепенно растут.