Enter the word for search
multilingual
UK
/ˌmʌl.tɪˈlɪŋ.ɡwəl/
US
/ˌmʌl.tɪˈlɪŋ.ɡwəl/
Library
the Multilingual Setting of the EU
law
многоязычный
Описывает среду, в которой европейские правовые акты цитируются на разных языках.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
Cumulative Citation of Publication Source of EC/EU Legal Acts in the Multilingual Setting of the EU.
law
многоязычная среда
Среда, в которой используются несколько языков; здесь — в контексте публикации правовых актов ЕС.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
inclusion in multilingual classrooms
education
многоязычный
Описывает классы, в которых используются или представлены несколько языков.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
Caló et al. (2020) examined the impact of a community- based music intervention for young people’s well-being, and Haering (2022) explored how music therapy might enhance language skills and inclusion in multilingual classrooms, underscoring the potential effects of music therapy on children in multicultural school environments, focusing the dynamics of music therapy among children with language difficulties.
education
многоязычные классы
Классы, где учащиеся используют более одного языка или обучаются на нескольких языках.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
multi-ethnic, multi-religious, and multilingual backgrounds
linguistics
многоязычный
Описывает среду, в которой несколько языков были частью повседневной жизни.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
The use of the formulation ‘actors on the Polish stage’is deliberate: I am referring to artists of both sexes performing in the Polish theatre (playing in Polish for predominantly Polish audiences), who often came from multi-ethnic, multi-religious, and multilingual backgrounds.
society
многоэтничное, многоконфессиональное и многоязычное происхождение
Происхождение, связанное с несколькими этническими группами, религиями и языками.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
Sogdian connections helped people conduct trade across regions, but they did not make every traveller multilingual or every encounter peaceful.
language
многоязычный
Описывает человека, который владеет несколькими языками; текст напоминает, что торговые связи не делали многоязычным каждого путешественника.
A Route with More Than One Road
Draw a labelled four-stop schematic and write a merchant diary with a separate source note.