nested

UK
/ˈnɛstɪd/
US
/ˈnɛstɪd/

Library

Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
The little birdy is flying out of the nest, right?
shipping
вылететь из гнезда
Метафора ухода из привычного места или начала самостоятельной жизни либо пути; здесь корабль представлен как отправляющийся в самостоятельное плавание.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
come up to the crow's nest
maritime
марс (наблюдательная площадка)
Здесь nest входит в морской термин «crow’s nest» — высокую площадку на судне для наблюдения.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
I decided to come up to the crow's nest.
maritime
воронье гнездо
Высокая наблюдательная площадка на мачте корабля.
Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
up to where the nests are,
biology
гнёзда
Гнёзда — это места, где пингвины устраивают гнездовья внутри колонии.
It's Raining Meth (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Bird's nest.
customs
птичье гнездо
Съедобное птичье гнездо, которое обсуждают как продукт, привезённый в страну.
Penguin Braves a Busy City to Find His Family | Secrets of the Penguins | National Geographic
digging nests to keep cool in the South
zoology
гнёзда
Здесь пингвины роют гнёзда в земле, чтобы сохранять прохладу.
Interspecies Penguin Love? Macaroni x Rockhopper | Secrets of the Penguins | National Geographic
to build a nest...
biology
гнездо
Имеется в виду место для гнездования, которое самцам пингвинов нужно найти.
Interspecies Penguin Love? Macaroni x Rockhopper | Secrets of the Penguins | National Geographic
to build a nest...
biology
вить гнездо
Строить гнездо, в котором птицы или другие животные откладывают яйца или выращивают потомство.
Secrets of the Sun God: Lost Treasures of the Maya (Full Episode) | Albert Lin | Nat Geo
He's kicked a nest of wasps.
nature
разворошил гнездо
Физически потревожил осиное гнездо, из-за чего осы напали.
Macaroni Penguins Swim, Surf, and Dodge Seals to Survive – Ep. 2 | Wildlife: Resurrection Island
tied to their nesting Islands
biology
гнездиться
В сочетании «nesting islands» слово описывает острова, где пингвины гнездятся и выращивают потомство.
Lost Worlds of the Mediterranean (Full Episode) | Drain the Oceans
24 separate volcanoes nesting inside the crater
geology
располагаться
Nesting — образный способ сказать, что вулканы находятся внутри кратера.
Is there a center of the universe? - Marjee Chmiel and Trevor Owens
These elements shifted around a nested set
astronomy
вложенный
Nested описывает структуры, расположенные одна внутри другой, например концентрические космологические сферы.