nested

UK
/ˈnɛstɪd/
US
/ˈnɛstɪd/

Library

How to make a mummy - Len Bloch
They placed the mummy in a series of nested coffins.
archaeology
ряд вложенных друг в друга гробов
Несколько гробов, помещённых один в другой вокруг мумии.
What do all languages have in common? - Cameron Morin
called recursion, which means structures can be nested inside each other.
grammar
вкладывать
Nested описывает структуры, расположенные внутри других структур, подобно слоям внутри слоёв.
What do all languages have in common? - Cameron Morin
called recursion, which means structures can be nested inside each other.
linguistics
вложены друг в друга
Расположены один внутри другого, особенно о грамматических структурах.
Conserving our spectacular, vulnerable coral reefs - Joshua Drew
nested together like pearls on a string.
conservation
вложенный
Охраняемые территории названы nested, потому что они объединены в связанную систему и расположены одна в другой или рядом друг с другом.
Conserving our spectacular, vulnerable coral reefs - Joshua Drew
nested together like pearls on a string.
ecology
расположенные рядом, как жемчужины на нитке
Расположенные близко друг к другу или в связной последовательности; используется образ жемчужин на нитке.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
How do they choose a nest site?
biology
гнездо
Место гнездования животного, выбор которого изучается.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
How do they choose a nest site?
biology
выбрать место для гнезда
Выбрать место, где животное будет строить или использовать гнездо.
Parasite tales: The jewel wasp's zombie slave - Carl Zimmer
the ones that build paper nests as their house.
biology
гнездо
Здесь гнездо — это бумажная конструкция, которую обычные осы строят как жилище.
The myth of Hercules: 12 labors in 8-bits - Alex Gendler
The carnivorous Stymphalian birds nested in an impenetrable swamp.
animal
гнездиться
Nested означает свили гнёзда или жили в гнёздах; птицы обитали в болоте.
The myth of Hercules: 12 labors in 8-bits - Alex Gendler
The birds nested in an impenetrable swamp.
mythology
гнездились в непроходимом болоте
Жили и строили гнёзда в болоте, куда было крайне трудно попасть.
How do snakes swallow animals so much bigger than they are? - Niko Zlotnik
Eastern screech owls sometimes place blindsnakes in their nests,
biology
гнездо
Совы помещают слепозмеек в свои гнёзда, где змеи поедают насекомых.
Why do animals form swarms? - Maria R. D'Orsogna
like building a nest
biology
гнездо
Здесь nest — это место, которое муравьи строят как своё жилище.