obey
Examples
I will never admit that men constitute a social body, simply because they obey the same head and the same laws.
Я никогда не признаю, что люди образуют общество лишь потому, что подчиняются одному главе и одним законам.
Samson utters no complaint; obeys in silence.
Самсон не жалуется; подчиняется молча.
To learn obeying is the fundamental art of governing.
Научиться подчиняться – это фундаментальное искусство управления.
Man, little as he may suppose it, is necessitated to obey superiors.
Человек, сколь бы мало он это ни сознавал, вынужден подчиняться тем, кто выше его.
She was one of those, and there are very many, who fear nothing but their master's lash, and know no further duty than to obey his voice.
Она была одной из тех, а их очень много, которые не боятся ничего, кроме плети своего хозяина, и не знают другого долга, кроме как подчиняться его голосу.
He looks with contempt upon the "mild Hindu," and maintains that it is the business of Brahman and Sudra alike meekly to submit to, and obey, his lordship.
Он с презрением смотрит на «кроткого индуса» и утверждает, что дело и брахмана, и шудры — смиренно подчиняться его светлости и повиноваться ей.
Lightning obeys the same general laws as the other forms of electricity and naturally follows the paths of least resistance.
Молния подчиняется тем же общим законам, что и другие формы электричества, и естественным образом следует по пути наименьшего сопротивления.
All electricity obeys the same law and, roughly speaking, follows the path or paths of least resistance.
Любое электричество подчиняется одному закону и, грубо говоря, идёт по пути или путям наименьшего сопротивления.